Anneli Taimio & Taru Tarvainen : Ranskaa rönsyillen

Yllättävän viihdyttävä ja hauska kirja ranskan opiskelusta
Kirja sopii parhaiten lukijoille, joilla on jonkin verran tietämystä ranskan kielestä, mutta myös aloittelijat voivat viihtyä kirjan parissa. Kieltä paremmin osaaville on kirjan lopussa maailmanperintökohde Vanhan Rauman sekä kirjan tekijöiden esittelyt ranskaksi, muut voivat katsoa kuvia.

Kirjassa on muun muassa
- 45 kysymystä ja niiden vapaasti rönsyilevät vastaukset: kaapelin pieraisusta rasvaiseen aamuun hiukan kielioppisuossakin rämpien
- erilaisia sanontoja ja niiden kalligrafisia tulkintoja: kissa kurkussa, ankerias kallion alla ja espanjalainen lehmä puhuu
- hauskoja sattumuksia ranskan tunneilta ja tosielämästä: toisten virheistä oppii parhaiten
- tapakulttuuria: mitä kukkia ei saa viedä lahjaksi ja kuka maksaa inviter-verbin käyttämisestä.

2. painokseen on tehty lisäyksiä muun muassa ranskan ääntämisestä.

Anneli Taimio

ANNELI TAIMIO on ranskan opettaja ja auktorisoitu kääntäjä ranska-suomi. Hän on opettanut ranskan kieltä ja kulttuuria aikuisille vuodesta 1981 lähtien. Anneli on myös oppikirjailija ja hän on osallistunut monen aikuiskasvatukseen tarkoitetun ranskan oppikirjan tekoon. Vuonna 2013 hän sai Ranskan valtiolta Palmes académiques -ritarikunnan kunniamerkin ansioistaan ranskan opettajana sekä ranskan kielen ja kulttuurin levittäjänä.

Taru Tarvainen

TARU TARVAINEN on Lahden muotoiluinstituutista valmistunut graafinen suunnittelija. Vuodesta 2013 hän on taittanut ja suunnitellut lähinnä kirjoja ja lehtiä omalla toiminimellään. Aiemmin hän taittoi Markkinointi&Mainonta-lehteä. Taru on yhdistänyt tähän kirjaan rakkaat harrastuksensa: kalligrafian ja ranskan opiskelun. Tämä kirja on yhdistelmä Annelin rautaista kielitaitoa ja Tarun rentoa otetta sekä huumorintajua. www.tarutarvainen.fi