Kaarina Turtia : Otavan uusi sivistyssanakirja

Kompakti jokamiehen sivistyssanakirja arjen tarpeisiin Neljäntoistatuhannen vierasperäisen sanan
merkitys, alkuperä ja ääntämys

Sivistyssanat ovat osa suomen kieltä, mutta vierasperäisinä usein vaikeasti ymmärrettäviä.
Sivistyssanoja tapaa päivittäin jokainen lehdenlukija ja televisionkatsoja, ravintolan asiakas,
lääkärissä kävijä ja tietokoneenkäyttäjä. Uusia termejä syntyy, siirtyy muista kielistä ja yleistyy
jatkuvasti.
Kirjasta selviää, mitä tarkoittaa arkinen hylamaito tai tekniikan ihme maglev-juna,
mitä lääkäri tarkoittaa ehdottaessaan angioplastiaa tai oliko koiran talutushihna, fleksi, jo
muinaisten roomalaisten slangia. Myös sanojen oikeinkirjoituksen voi tarkistaa näppärästi.

Filosofian maisteri Kaarina Turtian toimittama laajempi, 41 000 hakusanaa sisältävä Sivistyssanat
ilmestyi 2001.